Une Larme

Translation: A Tear

A tear falls
cold and sorrowful
So much emotion
rising within me

I'm so angry
at the world
but especially at her
Can you help me?

Take me away from here
I will follow you
forever
anywhere


Une Larme

Une larme tombe
froide et triste
Beaucoup d'emotion
augmente en moi

Je suis fâchée
contre tout le monde
mais surtout contre elle
Peux-tu m'aider?

Emmène-moi d'ici
Je te suivrai
pour toujours
n'import où

- 10 July 2004
- revised 14 March 2008